diff --git a/accounts/templates/activate.html b/accounts/templates/activate.html
index 9c78944..be450b5 100644
--- a/accounts/templates/activate.html
+++ b/accounts/templates/activate.html
@@ -18,7 +18,7 @@
     <fieldset>
       <div class="info">
         Activate for a one-time fee of <span>$5</span>.<br />
-        <small style="font-size: 14px; color: #C0C0C0;">(fully refundable within 3 days of signup)</small>
+        <small style="font-size: 14px; color: #C0C0C0;">Fully refundable within 3 days of signup. All ads removed for paid accounts.</small>
       </div>
       <div class="payment-form">
         <div class="payment-errors alert alert-error"></div>
diff --git a/templates/registration/registration_form.html b/templates/registration/registration_form.html
index 3820458..492d15d 100644
--- a/templates/registration/registration_form.html
+++ b/templates/registration/registration_form.html
@@ -23,7 +23,7 @@
       <fieldset>
         <div class="info" style="line-height: 35px;">
           Create an account for a one-time fee of <span>$5</span>.<br />
-          <small style="font-size: 14px; color: #C0C0C0;">(fully refundable within 3 days of signup)</small>
+          <small style="font-size: 14px; color: #C0C0C0;">Fully refundable within 3 days of signup. All ads removed for paid accounts.</small>
         </div>
         <div style="padding-top: 30px;" class="control-group {% if form.errors.username %}error{% endif %}">
           <label class="control-label" for="id_username">Username</label>