diff --git a/app/javascript/flavours/glitch/components/status.js b/app/javascript/flavours/glitch/components/status.js
index 5f10e0c52..226219a09 100644
--- a/app/javascript/flavours/glitch/components/status.js
+++ b/app/javascript/flavours/glitch/components/status.js
@@ -440,7 +440,6 @@ export default class Status extends ImmutablePureComponent {
       return (
         <HotKeys handlers={minHandlers}>
           <div className='status__wrapper status__wrapper--filtered focusable' tabIndex='0' ref={this.handleRef}>
-            <FormattedMessage id='status.filtered' defaultMessage='Filtered' />
           </div>
         </HotKeys>
       );
diff --git a/app/javascript/mastodon/components/status.js b/app/javascript/mastodon/components/status.js
index 6f66a4260..3b70fc137 100644
--- a/app/javascript/mastodon/components/status.js
+++ b/app/javascript/mastodon/components/status.js
@@ -242,7 +242,6 @@ class Status extends ImmutablePureComponent {
       return (
         <HotKeys handlers={minHandlers}>
           <div className='status__wrapper status__wrapper--filtered focusable' tabIndex='0' ref={this.handleRef}>
-            <FormattedMessage id='status.filtered' defaultMessage='Filtered' />
           </div>
         </HotKeys>
       );