Awoo locale is now working!!!!

app/javascript/mastodon/locales/awoo.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "account.block": "Block @{name}",
   "account.block_domain": "Hide everything from {domain}",
-  "account.disclaimer": "This user is from another instance. This number may be larger.",
+  "account.disclaimer_full": "Information below may reflect the user's profile incompletely.",
   "account.edit_profile": "Edit profile",
   "account.follow": "Follow",
   "account.followers": "Followers",
@@ -12,12 +12,20 @@
   "account.mute": "Mute @{name}",
   "account.posts": "Posts",
   "account.report": "Report @{name}",
-  "account.requested": "Awaiting approval",
+  "account.requested": "Awaiting approval. Click to cancel follow request",
+  "account.share": "Share @{name}'s profile",
   "account.unblock": "Unblock @{name}",
   "account.unblock_domain": "Unhide {domain}",
   "account.unfollow": "Unfollow",
   "account.unmute": "Unmute @{name}",
+  "account.view_full_profile": "View full profile",
   "boost_modal.combo": "You can press {combo} to skip this next time",
+  "bundle_column_error.body": "Something went wrong while loading this component.",
+  "bundle_column_error.retry": "Try again",
+  "bundle_column_error.title": "Network error",
+  "bundle_modal_error.close": "Close",
+  "bundle_modal_error.message": "Something went wrong while loading this component.",
+  "bundle_modal_error.retry": "Try again",
   "column.blocks": "Blocked users",
   "column.community": "Local timeline",
   "column.favourites": "Favourites",
@@ -25,9 +33,14 @@
   "column.home": "Home",
   "column.mutes": "Muted users",
   "column.notifications": "Notifications",
+  "column.pins": "Pinned toots",
   "column.public": "Federated timeline",
   "column_back_button.label": "Back",
+  "column_header.hide_settings": "Hide settings",
+  "column_header.moveLeft_settings": "Move column to the left",
+  "column_header.moveRight_settings": "Move column to the right",
   "column_header.pin": "Pin",
+  "column_header.show_settings": "Show settings",
   "column_header.unpin": "Unpin",
   "column_subheading.navigation": "Navigation",
   "column_subheading.settings": "Settings",
@@ -39,7 +52,7 @@
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
   "compose_form.sensitive": "Mark media as sensitive",
   "compose_form.spoiler": "Hide text behind warning",
-  "compose_form.spoiler_placeholder": "Content warning",
+  "compose_form.spoiler_placeholder": "Write your warning here",
   "confirmation_modal.cancel": "Cancel",
   "confirmations.block.confirm": "Block",
   "confirmations.block.message": "Are you sure you want to block {name}?",
@@ -49,20 +62,27 @@
   "confirmations.domain_block.message": "Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable.",
   "confirmations.mute.confirm": "Mute",
   "confirmations.mute.message": "Are you sure you want to mute {name}?",
+  "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
+  "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
+  "embed.instructions": "Embed this status on your website by copying the code below.",
+  "embed.preview": "Here is what it will look like:",
   "emoji_button.activity": "Activity",
+  "emoji_button.custom": "Custom",
   "emoji_button.flags": "Flags",
   "emoji_button.food": "Food & Drink",
   "emoji_button.label": "Insert emoji",
   "emoji_button.nature": "Nature",
+  "emoji_button.not_found": "No emojos!! (╯°□°）╯︵ ┻━┻",
   "emoji_button.objects": "Objects",
   "emoji_button.people": "People",
+  "emoji_button.recent": "Frequently used",
   "emoji_button.search": "Search...",
+  "emoji_button.search_results": "Search results",
   "emoji_button.symbols": "Symbols",
   "emoji_button.travel": "Travel & Places",
   "empty_column.community": "The local timeline is empty. Write something publicly to get the ball rolling!",
   "empty_column.hashtag": "There is nothing in this hashtag yet.",
-  "empty_column.home": "You aren't following anyone yet. Visit {public} or use search to get started and meet other users.",
-  "empty_column.home.inactivity": "Your home feed is empty. If you have been inactive for a while, it will be regenerated for you soon.",
+  "empty_column.home": "Your home timeline is empty! Visit {public} or use search to get started and meet other users.",
   "empty_column.home.public_timeline": "the public timeline",
   "empty_column.notifications": "You don't have any notifications yet. Interact with others to start the conversation.",
   "empty_column.public": "There is nothing here! Write something publicly, or manually follow users from other instances to fill it up",
@@ -80,6 +100,8 @@
   "home.column_settings.show_replies": "Show replies",
   "home.settings": "Column settings",
   "lightbox.close": "Close",
+  "lightbox.next": "Next",
+  "lightbox.previous": "Previous",
   "loading_indicator.label": "Loading...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Toggle visibility",
   "missing_indicator.label": "Not found",
@@ -91,18 +113,21 @@
   "navigation_bar.info": "About this instance",
   "navigation_bar.logout": "Logout",
   "navigation_bar.mutes": "Muted users",
+  "navigation_bar.pins": "Pinned toots",
   "navigation_bar.preferences": "Preferences",
   "navigation_bar.public_timeline": "Federated timeline",
   "notification.favourite": "{name} booped your snoot",
-  "notification.follow": "{name} entered your pack",
-  "notification.mention": "{name} mentioned you",
-  "notification.reblog": "{name} joined your awoo",
+  "notification.follow": "{name} is following your pack",
+  "notification.mention": "{name} awooed at you",
+  "notification.reblog": "{name} joined your howl",
   "notifications.clear": "Clear notifications",
   "notifications.clear_confirmation": "Are you sure you want to permanently clear all your notifications?",
   "notifications.column_settings.alert": "Desktop notifications",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favourites:",
   "notifications.column_settings.follow": "New followers:",
   "notifications.column_settings.mention": "Mentions:",
+  "notifications.column_settings.push": "Push notifications",
+  "notifications.column_settings.push_meta": "This device",
   "notifications.column_settings.reblog": "Boosts:",
   "notifications.column_settings.show": "Show in column",
   "notifications.column_settings.sound": "Play sound",
@@ -135,31 +160,46 @@
   "privacy.public.short": "Public",
   "privacy.unlisted.long": "Do not post to public timelines",
   "privacy.unlisted.short": "Unlisted",
+  "relative_time.days": "{number}d",
+  "relative_time.hours": "{number}h",
+  "relative_time.just_now": "now",
+  "relative_time.minutes": "{number}m",
+  "relative_time.seconds": "{number}s",
   "reply_indicator.cancel": "Cancel",
-  "report.heading": "New report",
   "report.placeholder": "Additional comments",
   "report.submit": "Submit",
-  "report.target": "Reporting",
+  "report.target": "Reporting {target}",
   "search.placeholder": "Search",
+  "search_popout.search_format": "Advanced search format",
+  "search_popout.tips.hashtag": "hashtag",
+  "search_popout.tips.status": "status",
+  "search_popout.tips.text": "Simple text returns matching display names, usernames and hashtags",
+  "search_popout.tips.user": "user",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {result} other {results}}",
+  "standalone.public_title": "A look inside...",
   "status.cannot_reblog": "This post cannot be boosted",
   "status.delete": "Delete",
+  "status.embed": "Embed",
   "status.favourite": "Favourite",
   "status.load_more": "Load more",
   "status.media_hidden": "Media hidden",
   "status.mention": "Mention @{name}",
+  "status.more": "More",
   "status.mute_conversation": "Mute conversation",
   "status.open": "Expand this status",
+  "status.pin": "Pin on profile",
   "status.reblog": "Boost",
-  "status.reblogged_by": "{name} booped",
+  "status.reblogged_by": "{name} boosted",
   "status.reply": "Reply",
   "status.replyAll": "Reply to thread",
   "status.report": "Report @{name}",
   "status.sensitive_toggle": "Click to view",
   "status.sensitive_warning": "Sensitive content",
+  "status.share": "Share",
   "status.show_less": "Show less",
   "status.show_more": "Show more",
   "status.unmute_conversation": "Unmute conversation",
+  "status.unpin": "Unpin from profile",
   "tabs_bar.compose": "Compose",
   "tabs_bar.federated_timeline": "Federated",
   "tabs_bar.home": "Home",
@@ -167,10 +207,16 @@
   "tabs_bar.notifications": "Notifications",
   "upload_area.title": "Drag & drop to upload",
   "upload_button.label": "Add media",
+  "upload_form.description": "Describe for the visually impaired",
   "upload_form.undo": "Undo",
   "upload_progress.label": "Uploading...",
-  "video_player.expand": "Expand video",
-  "video_player.toggle_sound": "Toggle sound",
-  "video_player.toggle_visible": "Toggle visibility",
-  "video_player.video_error": "Video could not be played"
+  "video.close": "Close video",
+  "video.exit_fullscreen": "Exit full screen",
+  "video.expand": "Expand video",
+  "video.fullscreen": "Full screen",
+  "video.hide": "Hide video",
+  "video.mute": "Mute sound",
+  "video.pause": "Pause",
+  "video.play": "Play",
+  "video.unmute": "Unmute sound"
 }

app/javascript/mastodon/locales/locale-data/awoo.js

@@ -0,0 +1,114 @@
+/*eslint eqeqeq: "off"*/
+/*eslint no-nested-ternary: "off"*/
+
+export default [
+  {
+    locale: "awoo",
+    pluralRuleFunction: function(e, a) {
+      var n = String(e).split("."),
+        l = !n[1],
+        o = Number(n[0]) == e,
+        t = o && n[0].slice(-1),
+        r = o && n[0].slice(-2);
+      return a ? 1 == t && 11 != r ? "one" : 2 == t && 12 != r ? "two" : 3 == t && 13 != r ? "few" : "other" : 1 == e && l ? "one" : "other"
+    },
+    fields: {
+      year: {
+        displayName: "year",
+        relative: {
+          0: "this year",
+          1: "next year",
+          "-1": "last year"
+        },
+        relativeTime: {
+          future: {
+            one: "in {0} year",
+            other: "in {0} years"
+          },
+          past: {
+            one: "{0} year ago",
+            other: "{0} years ago"
+          }
+        }
+      },
+      month: {
+        displayName: "month",
+        relative: {
+          0: "this month",
+          1: "next month",
+          "-1": "last month"
+        },
+        relativeTime: {
+          future: {
+            one: "in {0} month",
+            other: "in {0} months"
+          },
+          past: {
+            one: "{0} month ago",
+            other: "{0} months ago"
+          }
+        }
+      },
+      day: {
+        displayName: "day",
+        relative: {
+          0: "today",
+          1: "tomorrow",
+          "-1": "yesterday"
+        },
+        relativeTime: {
+          future: {
+            one: "in {0} day",
+            other: "in {0} days"
+          },
+          past: {
+            one: "{0} day ago",
+            other: "{0} days ago"
+          }
+        }
+      },
+      hour: {
+        displayName: "hour",
+        relativeTime: {
+          future: {
+            one: "in {0} hour",
+            other: "in {0} hours"
+          },
+          past: {
+            one: "{0} hour ago",
+            other: "{0} hours ago"
+          }
+        }
+      },
+      minute: {
+        displayName: "minute",
+        relativeTime: {
+          future: {
+            one: "in {0} minute",
+            other: "in {0} minutes"
+          },
+          past: {
+            one: "{0} minute ago",
+            other: "{0} minutes ago"
+          }
+        }
+      },
+      second: {
+        displayName: "second",
+        relative: {
+          0: "now"
+        },
+        relativeTime: {
+          future: {
+            one: "in {0} second",
+            other: "in {0} seconds"
+          },
+          past: {
+            one: "{0} second ago",
+            other: "{0} seconds ago"
+          }
+        }
+      }
+    }
+  }
+]

config/locales/awoo.yml

@@ -306,8 +306,8 @@ awoo:
       body: "%{name} has requested to follow you"
       subject: 'Pending follower: %{name}'
     mention:
-      body: 'You were mentioned by %{name} in:'
-      subject: You were mentioned by %{name}
+      body: 'You were awooed at by %{name} in:'
+      subject: You were awooed at by %{name}
     reblog:
       body: 'Your awoo was joined by %{name}:'
       subject: "%{name} joined your awoo"